بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا ٱلضَّآلُّونَ ٱلْمُكَذِّبُونَ51
لَـَٔاكِلُونَ مِن شَجَرٍ مِّن زَقُّومٍ52
فَمَالِـُٔونَ مِنْهَا ٱلْبُطُونَ53
فَشَـٰرِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ ٱلْحَمِيمِ54
فَشَـٰرِبُونَ شُرْبَ ٱلْهِيمِ55
هَـٰذَا نُزُلُهُمْ يَوْمَ ٱلدِّينِ56
نَحْنُ خَلَقْنَـٰكُمْ فَلَوْلَا تُصَدِّقُونَ57
أَفَرَءَيْتُم مَّا تُمْنُونَ58
ءَأَنتُمْ تَخْلُقُونَهُۥٓ أَمْ نَحْنُ ٱلْخَـٰلِقُونَ59
نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ ٱلْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ60
عَلَىٰٓ أَن نُّبَدِّلَ أَمْثَـٰلَكُمْ وَنُنشِئَكُمْ فِى مَا لَا تَعْلَمُونَ61
وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ ٱلنَّشْأَةَ ٱلْأُولَىٰ فَلَوْلَا تَذَكَّرُونَ62
أَفَرَءَيْتُم مَّا تَحْرُثُونَ63
ءَأَنتُمْ تَزْرَعُونَهُۥٓ أَمْ نَحْنُ ٱلزَّٰرِعُونَ64
لَوْ نَشَآءُ لَجَعَلْنَـٰهُ حُطَـٰمًا فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ65
إِنَّا لَمُغْرَمُونَ66
بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ67
أَفَرَءَيْتُمُ ٱلْمَآءَ ٱلَّذِى تَشْرَبُونَ68
ءَأَنتُمْ أَنزَلْتُمُوهُ مِنَ ٱلْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ ٱلْمُنزِلُونَ69
لَوْ نَشَآءُ جَعَلْنَـٰهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ70
أَفَرَءَيْتُمُ ٱلنَّارَ ٱلَّتِى تُورُونَ71
ءَأَنتُمْ أَنشَأْتُمْ شَجَرَتَهَآ أَمْ نَحْنُ ٱلْمُنشِـُٔونَ72
نَحْنُ جَعَلْنَـٰهَا تَذْكِرَةً وَمَتَـٰعًا لِّلْمُقْوِينَ73
فَسَبِّحْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلْعَظِيمِ74
فَلَآ أُقْسِمُ بِمَوَٰقِعِ ٱلنُّجُومِ75
وَإِنَّهُۥ لَقَسَمٌ لَّوْ تَعْلَمُونَ عَظِيمٌ76
bismi-LLâhir-RaHmánir-RaHím.
thumma innakum aiiuhá aD-Dállúna almukaththibún 51
lakilúna min shajarin mmin zaqqúm 52
famáliuna minhá albuTún 53
fasharibúna Aalaihi mina alHamím 54
fasharibúna shurba alhím 55
hathá nuzuluhum iauma ad-dín 56
naHnu khalaqnakum falaulá tuSaddiqún 57
afaraaitum mmá tumnún 58
aantum takhluqúnahu am naHnu alkhaliqún 59
naHnu qaddarná bainakumu almauta uamá naHnu bimasbúqín 60
Aala an nnubaddila amthalakum uanunshiakum fi má lá taAlamún 61
ualaqad Aalimtumu an-nashata alúla falaulá tathakkarún 62
afaraaitum mmá taHruthún 63
aantum tazraAúnahu am naHnu az-záriAún 64
lau nasháu lajaAalnahu HuTaman faTHaltum tafakkahún 65
inná lamughramún 66
bal naHnu maHrúmún 67
afaraaitumu almáa althi tashrabún 68
aantum anzaltumúhu mina almuzni am naHnu almunzilún 69
lau nasháu jaAalnahu ujájan falaulá tashkurún 70
afaraaitumu an-nára alti túrún 71
aantum anshaatum shajaratahá am naHnu almunshiun 72
naHnu jaAalnahá tathkiratan uamataAan llilmuquín 73
fasabbiH bismi rabbika alAaTHím 74
falá uqsimu bimauáqiAi an-nujúm 75
uainnahu laqasamun llau taAlamúna AaTHím 76