Sura 106 - Quraish (قريش)
106:1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ لِإِيلَـٰفِ قُرَيْشٍ
Leiláfi quraish
Pelo convênio dos coraixitas,
106:2
إِۦلَـٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ
Ilafihim rehlata-shitai wa-ssaif
O convênio das viagens de inverno e de verão!
106:3
فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَـٰذَا ٱلْبَيْتِ
FaliaAbudu rabba hatha-lbait
Que adorem o Senhor desta Casa,
106:4
ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ
Allathi atAamahom min jui-wáamanahom-min khawf
Que os provê contra a fome e os salvaguarda do temor